動詞-愛しているの意味
単語:爱 ài
意味:愛する
例文:我爱你。
ピンイン:wǒ ài nǐ
日本語訳:私はあなたを愛しています。
ワンポイント:「愛する」という単語は人に対してだけでなく、物事を「愛する・好む・好き」という意味もあります。
例文:我爱学汉语。wǒ ài xué hànyǔ
日本語訳:私は中国語を学ぶのが好きです
※他に「~しがちである、~しやすい」と”爱”の後ろに好ましくない動詞を伴うこともあります。
例文:爱生病ài shēngbìng(病気しがちである)
一口メモ:「好きになる」とか「愛してしまう」と言った恋愛関係に発展する時にも”爱”を用いますが、具体的には“爱上 ài shang”を用います。歌の歌詞やドラマを見ていると出てくるので、注意深く探してみましょう。
その他の”ai”
一声 āi:挨(触れる・寄りかかる)
哎(以外や不満の気持ちを表す時に発する)
例文:哎,是山田啊!āi ,shì shān tián a あれ、山田さんでしたか!
二声 ái:挨(~される:悪い意味で用いられる事が多い)
例文:挨打áidǎ(たたかれる)、挨骂ái mà(罵られる)
癌(がん)例文:癌症áizhèng(がん)、乳癌rǔ ái(乳がん)
三声 ǎi:“矮”を覚えておけば十分です。「低い」の意
四声 ài:碍(妨げる)
例文:有碍一致yǒuài yīzhì 一致の妨げになる
≫≫ 初心者向けの中国語文法教材はこちら