形容詞-”短い”を指す単語

ダックスフンド
【ダックスフンド=短腿猎狗】

単語:短 duǎn↔长 cháng(長い)
 
意味:短い
 
例文:这条路最短。
 
ピンイン:zhè tiáo lù zuì duǎn
 
日本語訳:この道は最も短い。

ワンポイント:”短”は他に「欠けている・足りない・少ない」や「欠点・短所」の意味があります。

その他の”duan”

一声:端(物の)はし、さき、(事の)きっかけ、原因

二声と三声は他にありません

四声:段(量詞)一定の距離や時間などを指す、断(切る)、锻(きたえる)

“短”が関係する語

(成語)短小精悍 duǎn xiǎo jīng hàn:小柄ではあっても精悍(せいかん)な人を指します。前半の「短い」と後半の「精悍」を対照させている語です。

対象は人だけでなく文章や演劇などにも用います。内容は短くても洗練されていて人に訴えるなどの意味があります。


(成語)短兵相接 duǎn bīng xiāng jiē:刀などの短い武器で接近戦を行う。(比喩)真っ向から鋭く対立する様子を表します。

中国の短いもの

中国の北方では春と秋が非常に短いです。日本のように四季がはっきりしているわけではないので、例えば、秋(大体国慶節頃)が来たかと思うと途端に肌寒くなってきます。

その分冬が長く11月15日~3月半ばまでの4ヶ月間はセントラルヒーティングが稼働します。おかげ様で室内は温かいのですが、常時乾燥しているので、加湿器はフル稼働です。
 
≫≫ ラジオ講師監修の中国語単語帳レビュー

このページの先頭へ