形容詞-白いの意味

しろくま
【しろくまは”白熊 bái xióng”や”北极熊 běijí xióng”と言います】

単語:白 bái
 
意味:白い⇔黒い
 
例文:他的头发很白。
 
ピンイン:tā de tóufà hěn bái
 
日本語訳:彼の髪の毛はとても白い
 
中国語の背景:中国ではおめでたい時に赤い色を使い、不幸の時には白い色を使う習慣があります。喪章をつけることを中国語で“戴白dài bái ”と言います。

しかし、結婚式の写真を見ると女性がウェディングドレスを着ている姿を頻繁に見かけます。ウェディングドレス自体は欧米の文化に由来するものですが、白いものを着ること自体が必ずしもタブー視されているようではなさそうです。

その他の”bai”

三声の摆(並べる、陳列する)部分で紹介しています。”bai”の音がくる感じはかなり少ないので限定して覚えても相手の言葉を聞き取れます。

このように他の声調の音も同時に覚えておくと、中国人の発する語が鮮明に聞き取れなくても話しの文脈と声調から単語を推測することができます。

中国語に慣れてくると、この作業を考えるのではなく感覚的に行うようになってきます。ちょっとした工夫でリスニング力の向上にもつながるので試してみてください。
 
≫≫ 初心者向けの中国語文法教材はこちら

このページの先頭へ