形容詞-”正しい・そのとおり”を指す単語
単語:对 duì
意味:正しい、そのとおり
例文:他终于承认自己是不对的。
ピンイン:tā zhōng yú chéngrèn zìjǐ shì bùduì de
日本語訳:彼はついに自分が正しくないことを認めたのです。
ワンポイント:例文の”终于 zhōng yú”は「ついに」という意味の副詞です。長い間の努力や時間がかかり、とうとう物事が実現した時に用います。
その他の”dui”
“dui”の発音の単語は一声と四声のみになります。大抵は今回学んでいる”対”になると思います。
一声:堆(積む、積み上げる)
四声:队(隊列・チーム)、兑(混ぜる、入れる)
“对了”の二つの用い方
1.「その通り」と言う時に
例文:对了!你说的没错。
ピンイン:duì le ! nǐ shuō de méi cuò
日本語訳:その通りだ!あなたの言うとおりだ
2.何かを急に思いついた時に発する語
例文:对了,咱们去看电影吧。
ピンイン:duì le,zánmen qù kàn diànyǐng ba
日本語訳:·そうだ、私たち映画に行きましょうよ。
介詞の”对”とは違う
介詞の”对”は動作の対象を表す語で「~に、~に向かって」を意味します。”我对他说了昨天的事情”(私は彼に昨日の出来事を話した)のように動作の相手を指定する際に用います。
≫≫ 当サイトおすすめテキスト教材