化粧品(25)
中国で生活していると化粧品を購入される機会もあるかもしれません。今では中国でもそこそこの商品を購入することができるようになりました。
化粧品などはパッケージが似ているので具体的に何の商品なの理解して買わないと、実は別のものを買っていたということになりかねません。商品パッケージの単語を正確に読み取りましょう。
日本語 | ピンイン | 中国語 |
口紅 | kǒu hóng | 口红 |
ファンデーション | fěn dǐ shuāng | 粉底霜 |
化粧水 | huàzhuāng shuǐ | 化妆水 |
乳液 | rǔ yè | 乳液 |
保湿クリーム | bǎo shī shuāng | 保湿霜 |
パック | miàn mó | 面膜 |
マニキュア | zhǐjia yóu | 指甲油 |
ヘアークリーム | fà rǔ | 发乳 |
頬紅 | sāi hóng | 腮红 |
アイシャドウ | yǎn yǐng | 眼影 |
アイブロウ | méi bǐ | 眉笔 |
アイライナー | yǎn xiàn | 眼线 |
おしろい | báifěn | 白粉 |
リップグロス | chún gāo | 唇膏 |
香水 | xiāngshuǐ | 香水 |
あぶら取り紙 | xī yóuzhǐ | 吸油纸 |
洗顔料 | xǐ miàn nǎi | 洗面奶 |
クレンジング | jié miàngāo | 洁面膏 |
化粧下地 |
dǐ zhuāng | 底妆 |
美容液 | měiróng yè | 美容液 |
コンシーラー | zhē xiá gāo | 遮瑕膏 |
ビューラー | jiémáo jiā | 睫毛夹 |
除光液 | xǐ jiǎ shuǐ | 洗甲水 |
シェーバー | guā hú dāo | 刮胡刀 |
日焼け止めクリーム | fáng shài shuāng | 防晒霜 |